Pre-Traumatic Stress

I warded it off until now. Now it is here. It is... Christmas season stress. Travel stress? Moving stress? Say to yourself Isabel: you will not exaggerate this tale. Again.

So I pretended I didn't need to buy anyone Christmas presents... until now. Now I realize of course I have to buy people gifts, and now I don't have time to. But my mother came up with a bright plan for saving $$$ and time, so I'll be spending some time at Pharmaprix...

I came in late to work today. I was out until 5am, my only partying of the season so far. It's amazing how much money is spent going out and I re-realized this precisely because I haven't been going out to save. But last night was trylu exceptional. It all started simply enough, with Hilary's dad's annual cocktail party. I just had some white wine but I could tell, by the way I was talking to Tara, that I was over-excited and THIS could be dangerous. I was right.

This boy Chris who was also there last year was telling me he plays in a ska band that just toured Europa. Kind of funny since I saw the prior encarnation of this band -the Kingpins- play at Metropolis during Jazz Fest 2000, the year all I saw was ska. Chris seems like a very nice boy of a non-specific age. He's actually turning 23 the day after Christmas, but I found that hard to believe. I mean, one of the first things he was talking to me about was how much he wanted a baby and as soon as possible. Not very 23-year-old of him, I guess. But, hey, he's a Capricorn, what do we flaky Aquarians know about them? Nothing! :)

After the cocktail party I took a cab (see where the money goes?) to Honey Martin's to see Shane play and meet with Anna, Fred, Button and Nick, basically for the last time before my trip. You know what? It's definitely when I don't have a plan that things tend to get out of hand. And I had no plan. So I ended up staying until 4 and then we went to Dad's Bagels and ate and then took a cab and I got home at five.

I left a stupid excuse email on my boss's voicemail but this morning I felt so terrible about lying to her that I told her the truth. Eventually I felt a lot better. She said I could have just told her I'd had a big night out and would be coming in later. Which is cool. This company is clearly more relaxed than Events...

So tonight I have to finish packing.... this is neverending. The movers will be here tomorrow at 9am. Thank goodness my dad is helping because I don't know how I would pull it all together otherwise. Tomorrow after the move I go to Jenn & Nick's old apartment for the days before the trip. I can't even fit everything into my suitcase and I still have more coming... I might have to actually use both cases instead of carrying one inside the other. Muriel, you're terrible.

What else? Aside from this pre-traumatic stress I'm happy and excited about visiting Chile and seeing everyone. It should be a great time. My positive reinforcements to myself seem to work. i'm ok, you're ok. Self medicating therapy. Tra-la-la. I'll be having fun in the sun, where will you be?

the final countdown

Amigos, queda poco. Y lo digo mas para mi que para ustedes por supuesto, porque soy yo la mas feliz de volver a verlos a todos (ojala) y poder tocar y ver a la gente que siempre recuerdo. Es extrano como decantan las amistades y lo que vuelve a salir a la superficie como un cubo de hielo. No soy fan de las "verdades" generalizadas, aunque hable asi a veces. Es solo que cuando pongo atencion a quienes son mis amigos a largo plazo, sonrio. Quiero decir que mis verdaderos amigos no son las mas cool, ni las mas inteligentes, ni las mas bondadosas y santificadas de las personas que conozco. He escuchado, y soportado, demasiadas veces oir a unos pelar a otros. Sera el costo de tener amistades en diferentes circulos? Lo soporto, sin ganas, pero resignada, porque a la larga me da lo mismo. Quiero lealmente a mis amigos, todos.

Tengo un amigo en particular que una vez me pidio, como quien pide matrimonio, que prometiera que seria su amiga para toda la vida. Todavia siento mis musculos tensarse con la pregunta, porque no tomo livianamente una promesa "para siempre", sea lo que sea. Si yo creyera en la reencarnacion, seria por la relacion que tengo con este amigo y la forma particular de mi carino por el. No lo describire porque este no es un diario privado y no tengo interes en exponer mis sentimientos para analisis publico. Lo quiero mucho y a veces pienso que si podriamos ser amigos para toda la vida, sin importar lo que yo haya respondido a su pregunta esa vez.

Un amigo al que quise muchisimo hace anyos atras reaparece feliz e inocente como un nino, queriendo verme durante esta visita. Especial el, y su manera de borrar sin pena cualquier malentendido, cualquier distancia o tiempo. Un inocente contagioso al que una noche, despues de un temblor y bajo la lluvia, le dije "nosotros nunca fuimos amigos". Creo que estaba equivocada.

Mi amiga que mas me recuerda a mi abuelita me manda los mails mas carinosos que te podrias esperar. Es un honor para mi haber sido elegida por ella como amiga, porque todos los que la conocen saben que todo lo que hace tiene un sentido y una intencion. Yo debo ser especial, pienso, para que ella me valore asi.

Tengo otro amigo cuya amistad me confunde. Por un momento me parece el mas expectante y tierno amigo, alguien con quien mi relacion se sale de cualquier paralelo. Pero en otro momento es el mas distante y evasivo, como si no existiera mas que una relacion superficial, creada mas por los anyos que por los sentimientos. Mido mis palabras, pienso en que decir y de que manera, pero cuando va todo mal, lo que diga sale mal, no recibo respuesta, no soy querida. Y aun asi, echenle la culpa a mi autoestima, lo sigo queriendo, esperando que sea un mejor dia, que me sepa decir, como cualquiera de mis amigos, que me quiere y que le gustaria verme.

Que ganas de escribir un parrafito sobre cada uno... la mas fiel; la que recuerda mis consejos y me recuerda que algo le importo a los demas; la que me enseno a ser joven de nuevo cuando habia empezado a envejecer; mi hermanito acuariano que llevo siempre conmigo; mi hermanito de verdad; la que escucho todos mis rollos y siempre les vio el lado positivo; la otra negativa; el nino que me invito a tomar un helado el dia de un funeral; la que se quedo conversando en mi casa hasta las seis de la manana el dia que su novio estaba fuera de la ciudad.

Tengo que seguir diciendo que me importa poco ser tildada de sentimental? Creo que esta sera la ultima vez, ok? Porque ya no es novedad. Mi melodrama. Mi romanticismo mal expresado.

muchos abrazos y besos, can't hardly wait.

It's beginning to look a lot like Christmas

Es domingo, 19 de diciembre. Este viernes 24 a las nueve de la mañana llegará el señor Vladimir con su camioneta a llevarse todas mis cosas a una bodega. Yo tomaré mi maleta con ropa de verano y me iré al departamento desocupado de unos amigos americanos que se fueron a probar suerte a una viña en Tazmania. En la casa de mi amigo Shane dejaré ropa de invierno para mi regreso, porque ahí alojaré hasta encontrar mi propio nuevo departmento.

Hoy la mayoría de mi departamento está en el living, en cajas y maletas, envuelto en papel de diario sin tinta y rollos de burbujas. Hay más cosas prestadas que mías, creo. Pero se mueven conmigo, así que me siento un poco más dueña de ellas por el momento.

Dije que está nevando? Está nevando ene. Debería ir a la calle Ste-Catherine a ver los monitos mecánicos a la vitrina de Ogilvy's. Es más, lo haré ahora. Voy a ir a ver The Incredibles, del mismo animador de la premiada El Gigante de Hierro. Necesito salir de mi departamento y dejar de pensar en cómo proteger mis copas de martini por un rato.

El día de navidad voy a ir a ver The Life Aquatic, la nueva de Wes Anderson. Anoche dieron The Royal Tennenbaums en la CBC.

No hay ningún lugar mejor donde pasar la navidad que en Montreal, si me preguntas a mí. Hay nieve, villancicos tradicionales, y las decoraciones tienen sentido en este clima y en esta cultura. No me siento estresada, no hace calor, no vamos a competir por dónde se junta la familia este año, ni tengo que ir a ningún mall a comprar regalos.

Acá soy yo y mi papá no más. Vamos a misa el 24 al San Ignacio, como todas las navidades de mi infancia, y el 25 voy a la fiesta anual donde la familia MacDonald. En la tele puedo ver el clásico Rudolph the Red-Nosed Reindeer en stop-animation. Arrendé Elf, con Will Ferrell y me reí a carcajadas. En la radio están leyendo A Christmas Carol y explicando que Scrooge no era malo; sólo ignorante del dolor y la pobreza que lo rodeaban. Yo lo siento, pero éste es mi verdadero espíritu navideño.

FREE

I wish we WOULD all embrace Esperanto. I'm getting tired of picking a language to write this blog in. To write anything in.

I'll start in Enligsh and if I change my mind in the middle, you'll notice.

So I have basically nothing to do at work, right? I just surf the net allllll dayyyyy. Which is not so bad, so long as you don't feel guilty about it, and why should I? My boss knows I have no work; no one gives me work. So I'm currently getting paid more than even before to look for daily updates on Nerve Blog-a-logs, Maisonneuve's In Ernest blog, Barro Quejon's, and googling authors of fun articles I read and then emailing them.

I am *not* a stalker, haha. I just have a lot of free time...

But seriously, it's been fun. I love reading all the stuff I find, and having the time to do it is a luxury I know will not last. This is what I would *waste* my time on if I were paid to write a novel too.

I've found new writers, read about a swinger's club in Buenos Aires, many many crazy adventures in New York, chatted more than ever with my closest friends over MSN, and have somehow managed to stay relatively sane, even with all of this free time on my hands. Normally, you know, that's a recipe for disaster.

Este es mi horario para las siguientes semanas:

24 diciembre: me mudo de mi departmento. todo se va a bodega por 1 mes.
26 diciembre: me voy a chile
27 diciembre: llego a chile, tomo te/coctel con "la familia"
29 diciembre: comida privada
31 diciembre: borrachera privada con carlos y la mariana, por las veces que estuvimos juntos, salvo por esa. juajua.
5 enero: premiacion cuentos paula/cena publica en el caramano/fiesta publica en amanda
7 enero: exposicion en matucana
8 enero: me largo de vuelta a Montreal, donde si me quieren! (es broma)

Sientanse libres de enchufar actividades entre medio. Mandenme un mail.

Me mudo, me mudo, me libro de todo.

snow. anna karenina & modern music

It's been snowing non-stop in Montreal since last night. I thought I might get snowed in, but no such luck.

I went to concert of modern composers last night at La Chapelle du Bon Pasteur, presented by Bradyworks. It was the only time I've ever heard a sax solo that I liked. The guy didn't so much play the sax and play with it. He knocked, hit it with a baton, made strange noises with it, all to a background of the Berlin underground (aka metro) screeching in a very David Lynch kind of way. I wonder what the sheet music looked like.

The weather seems to reflect the novel I'm reading, Anna Karenina by Tolstoy. I picture Moscow, the outdoor skaters with their muffs (muffs!) and elaborate hairstyles and, even more entertaining, debauchery.

Which brings me to the movie I saw last night: Closer. Said I would. There are few people I would have seen that movie with. Thankfully, I went by myself. I wouldn't want to have to discuss it, intellectually, with anyone I wasn't very close to. And if I saw it with someone I was very close, I still wouldn't want to discuss it that way. It was all about the emotions for me, and I would want to treat it as an experience and a reminder of past experiences and emotions. Not as a "movie text", worrying about who was sleeping with whom when, and where the plot is going and is this realistic. What was portrayed seemed to me very accurate, as Julia Roberts says at the beginning about Jude Law's book. An accurate portrayal of sex and love. Not at all Hollywood. Thank God.

So it's still snowing. I think it was 10-15 centimetres last night. It's certainly piled high. I walked with an umbrella in front of my face to keep the wind from slapping the snow in my face. I think it's funny that I write that sentence as though I was alone, walking with my umbrella in front of my face. I think, in a way, because I want it to be that way, I was. I think I prefer all of this to be about me and only me for the time being.

Si no es sano, ya está fuera. -Lucybell

English follows
Tengo la novela de Alfredo en PDF, incluida la portada. Recién empecé así que después les cuento qué me pareció. Hasta ahora: very Alfredo, con esas frases suyas desde siempre ("...será mejor") y su fijación con el barrio donde creció. Trato de imaginarme quién inspiró la "sirena" creadora de la música del desastre, la ninfómana que realmente es una sucubus (cómo se dice eso en español, Pancho?). Puedo pensar en alguien con quien Alf pasó momentos difíciles, mucho más difíciles que conmigo. En realidad, se me ocurren dos mujeres, pero nada de esto les incumbe así que me callo.

Terminé ayer Canto Truncado: Víctor Jara, por Joan Jara. Quieren que lo diga? Lloré al final. Aún sabiendo de antemano lo que pasó, me dio una pena tremenda leer lo sufrido por personas y por un país, como si éste fuera un personaje. Porque como en las más realistas tragedias, no era culpa sólo de unos sino de todos.
No sé. No quiero decir mucho porque no le haré justicia a la historia, pero ... nada. (más español al final)

*

I want to go see Closer because they say it's the "anti-date movie" and I've been feeling perversely prone to sabotage. I'm dying for the new Wes Anderson movie to come out on Christmas day as well. I'll go see it right away, before I leave for Chile the following day.

Sarah Rosenfeld is moving to France, like, forever, tomorrow. I went to her going away party last night at Typhoon. Had a Creamsicle martini (tastes like a Creamsicle, hmm). Told some journalist from Ottawa that Journalism sucks, that mass media is misleading. Refrained from adding that Toronto is for losers after he said he grew up there. Oh well. Sarah says one of her friends asked for my phone number, though. Not so bad.

*

Entonces, el plan para Chile se está armando. Prepárense para una cena en El Caramaño el 5 de enero (creo), seguido de carrete en el local de Carlos Fuentes, Amanda. Ok? Miren que estoy haciendo lo posible para que puedan ir todos así que háganme el favor de ir :) Voy a mandar mail invitándolos cuando tenga todo confirmado, por supuesto.

The apartment saga continues...or does it??

*versión en español más abajo*

On Monday, the superintendent of my building had let me know that he would be showing my apartment to a young couple. Since I had already spoken to the landlord about them helping me try to find a new lessee and how frustrated and exhausted I was of showing my place for the past 4 months, I said ok and tried to stay out of it.

Later that night, George (the Super), told me that the couple was very interested, but that since December 1 was 2 days away, would I theoretically be able to move out by then. I said it would be difficult, but that since that was my deal with the landlord, yes, I would get out in a day, if necessary.

On Tuesday, George called me at the office to say that they would be moving in December 15 and would I please bring over a letter releasing the apartment. Alright! That afternoon, I got seriously looking for a new place -FAST-, emailed several friends for help, and tried to keep focused. But things took an entirely different route a little later. Here is the email I sent to that original group of friends late Tuesday night:

"I'm not leaving my apartment.

This is how it happened. After apartment-hunting at work and mobilizing some of you guys, I walked around the Plateau looking for perfect places with signs in the window, thinking about whether it's better to leave destiny in the hands of others or do something myself... and about how I don't believe in quirky, lucky twists of fate like in the movies...and wondering why I used to think of myself as a lucky person and really don't anymore... Until I finally got home to find a message from Andy, the landlord, saying that he was sorry he hadn't mentioned it sooner but there were 2 costs I would have to pay before transferring my lease to these new people. They were:

1- $50 for George the Super for showing the apartment
2- $50 for the credit check Andy had to run on the potential lessees.

What?! I swore so much at the answering machine.... Anyway, with my very very recently acquired zen-powers, I called him back and calmly told him that I refused both charges on the grounds that 1- nowhere in the world do you perform a service and only after the fact say, by the way, this is gonna cost you. He never mentioned there would be a George-fee. 2- the credit check is his business, his responsibility, his cost. I reviewed my regie materials and confirmed that there is absolutely no cost for me to transfer my lease.

So he called me greedy. Blahblahblah. After a while of trying to put myself in his place, I said, ok, I agree that this benefits both of us in the end, so why don't we discuss how we can both share YOUR costs, because I can't even afford to pay them anyway, but let's talk about it. He said, no. No, forget it, I can't believe you, etc etc. So in the end, I once more put destiny in someone else's hands (his, in this case), and, in a quirky turn of events, actually got what I wanted in the first place:
-my apartment, by myself, and no more showing it to nosey people, even if it costs me half my salary. whatever. "

Empiezo desde este lunes, cuando el conserje me avisó que vendría una pareja a ver mi departamento para arrendarlo. Les recuerdo o les cuento que parte del trato con el dueño es que estoy "buscando" quien lo arriende. Yo había renunciado a la idea porque era demasiado agotador pero luego él se enteró y discutimos y acordamos que me ayudaría a buscar a alguien porque también a él le convenía (podría subir el arriendo).

El conserje mostró el departamento mientras yo lavaba platos en la cocina y una hora más tarde regresó y me dijo que estaban interesados pero que como faltaban sólo 2 días para el 1 de diciembre, qué pasaría si lo querían para entonces? dije que sería complicado, pero como era mi acuerdo con el dueño, aceptaría y me iría aunque fuera con 1 día de aviso.

El martes, George, el conserje, me llamó a la oficina para decirme que sí estaban interesados y que se mudarían el 15 de diciembre. Por favor que yo llevara una carta cediendo el departamento, etc. Me puse a buscar departamentos para mí al tiro y después del trabajo caminé por el barrio durante mucho rato buscando algo perfecto. Al volver a casa encontré un recado del dueño, Andy, diciendo: disculpa que no me lo hubiera mencionado antes pero había dos costos con los cuales yo tendría que correr:
1- $50 para George por haber mostrado el departamento
2- $50 para revisarles el Dicom, como quien dice.

Por suerte era recado porque yo no podía parar de decir garabatos, estaba tan enojada con el dueño. Patudísimo. Lo llamé devuelta, ya muy calmada, y dije que no estaba en absoluto de acuerdo porque a) en ninguna parte del mundo se ofrece un servicio y después de cumplido se anuncia, ay, hay un costo por esto y b) lo de Dicom es cosa suya, no es mi responsabilidad.

Bué. El señor Andy se volvió loco. Me llamó avara, difícil, y un montón de cosas que yo podría admitir que soy bajo ciertas circunstancias, pero no en este caso. Lo seguí escuchando con mucha paciencia y sin enojarme para nada con él. Le entendí un poco su punto de vista y como todo esto sería bueno para ambos, le dije que podríamos conversar de dividir estos costos que eran claramente SUYOS. No. Que me olvidara. Que era cosa de principios (yo podría decir lo mismo, no?) y que prefería que ambos perdiéramos. Así que me quedo en el departamento, tal como lo había decidido antes de que todo esto empezara hace pocos días, sola, como quería, con la única lata de que sigo pagando una gran parte de mi sueldo en arriendo. Pero es mi elección y después de la montaña rusa de estos días, regresó a mí. Tan tan no más.

I Used to Hate You

I don't feel nearly so bad or angry anymore. That was the beginning of the week. Man, I was just singing that Unicorns song, "I hate you, I hate you, I hate you" all day! Like, as soon as I got out of bed, in the shower, in the metro on my way to work, in the evening when I got back. Oh yes, my friends, Shakespeare was right. Hell hath no fury as a woman scorned. The word loser came up a lot too.

But like I was saying, as of yesterday, I've been feeling a whole lot better. Maybe because it was finally Fred's birthday and I was looking forward to that. And today is The Stills in concert at Club Soda, and I was REALLY looking forward to that. Or maybe it's the whole time curing all ills thing. Anyway, I'm much better now and really happy. Fred and Anna are getting married! Fred proposed at his birthday dinner in front of all of us, it was brilliant. And then we all went to a big pool hall on Mount-Royal, la Boule Noire, and I sucked at pool and tried to play matchmaker but apparently failed. Oh well. It was tons of fun. Jen and Mark and I spent some time trying to define and distinguish paradox from irony, using Alanis Morrissette as context. Went on at length with Nick (of Jen and Nick) about George Bush and evangelical christians and the south of USA. Told Lisa Cardarelli her non-beau over the sea's flirtations were "a load of crap", but in a nice way!

Excellent night generally. I also, I confess it here, locked one of the bathroom stalls from the inside and then climbed out under the door. Weird. Very weird. But that's me, and I LIKE IT!

Sin culpas voy yo, gitano es mi corazón

Ay, la Daniela Tapia me acusa... me ACUSA... de que nunca pongo nick en español en MSN. Nick, MSN, whatever.

Hoy escuché con mucho placer y sin nada de culpa mi CD de Pura Sangre, porque es ahí donde tengo mis canciones de pop italiano. Ahí y en el de la Javiera Parra (aka Cereceda Orrego). Falta grave, lo diría cualquier fan, pero así es mi pobreza. Escucho lo que puedo. Lo gocé, como decía. Me pareció que la Vero Guarda debería invitarme a su departamento a una noche de nostalgia, con menos vino y cigarrillos pero la misma música y la misma gente.

Es mentira que el comienzo del invierno me deprime. Uno se acostumbre a la temperatura y hasta se siente rico. Un grado. Fresco! Agradable! Cuándo nevará? Etc. Isabel es inestable. Isabel miente cuando no quiere decir toda la verdad, sólo parte de ella. Como ahora.

Bueno, cambio de tema. Ayer vi Metropolitan, una película que me encanta, sobre jóvenes "socialites" en Manhattan (yo debería estar en Nueva York...) hablando de la vida, de filosofías a medias, en sus smoking y trajes largos. Doomed but energetic.

Quiero que sea primavera, no por el clima, sino para ponerme a buscar mi nuevo departamento. Quiero que sea enero para recuperar lo que me costará el viaje, y celebrar mi cumpleaños, más grande.

Aunque, como decíamos con la Marcia el otro día, uno cree que avanza, pero en realidad, no avanza nada.

Suerte.

Isabel con pasajes

Listo. Ya está. Pucha que costó. La próxima vez, nota, tengo que comprar cualquier pasaje en temporada alta con, digamos, tres meses de anticipación. Es ridículo lo rápido y lo mucho que sube el precio de los pasajes en esta época. Ayer reservé un pasaje (no te reservan el precio hasta la compra misma eso sí) en CAN$1500 en Expedia.ca y hoy me lo ofrecían en CAN$1700. What?! Ideas pasan por mi cabeza a la velocidad de la luz: y si no voy no más? Muy caro! Pero busqué y milagrosamente apareció un pasaje a CAN$1400 en el sitio de American, que es donde tengo tarjeta de viajera frecuente. Uf, me salvé. Pero igual caro... No esperen tantos regalos de mí!

Es invierno, diga lo que diga el calendario. Hay hielo en la calle. Me deprime. No es como el año pasado cuando todo esto volvía a ser novedad. "Ay, qué lindo, está nevando por primera vez". "Qué tierno, hicieron 0 grados por primera vez en el año". Nada de eso. Hay hielo en la calle. Cuándo vuelve el verano?

Ayer fui a yoga. Volví a yoga. Amo el yoga. Todo es mejor con yoga. Breathe... ahh.

Y dejé de fumar. Hace una semana. Aleluya.

Isabel
PD: Vean Comedian, de Jerry Sienfeld. Brillante.

el regreso de The O.C.

Como que les debía un posting en castellano, creo.

Así que el jueves recién pasado fue el inicio de la nueva temporada de The O.C., y me junté con Kristen y sus amigos a verlo. Estábamos en el subterráneo de la casa de sus papás. Ella tiene apenas 23 (y otros no tienen mucho más, qué escándalo) y es súper casera. Nos gusta Kristen, a mí y a mis amigos más de mi edad. Algo tiene que no te hace pensar inmediatamente en su edad. De hecho, es fácil olvidarse. Quizás porque es divertida pero no excesivamente carretera, y como todos nosotros ya no podemos soportar mucho eso... calza.

Fue el episodio más gay... Seth y "Chino", el supuesto galán, cortándose las manos para no caer encima del otro tipo "yo regreso a Newport si tú regresas, amorcito". Agh. Pero amo odiar esa serie, así que la raja. Nos reíamos a carcajadas.

Aparte. Arrendé ayer The Dangerous Lives of Altar Boys. Muy buena! Con un niño bello como el mar. Hasta cuando estaba sufriendo con él por una cosa terrible que pasa, no podía dejar de fijarme en la curva perfecta formada entre sus pequeños biceps y su hombro. Cómo será ser así de lindo? Uno se puede hacer la cirugía estética sólo para ponerse la cara más simétrica? Dicen que la belleza está en la simetría...

No quiero extenderme en exceso, porque tengo otras cosas que escribir este fin de semana. Quizás ya no las quieran los que me las pidieron pero ya es tiempo de que yo me siente a hacer esa pega que no es pega. En despedida, una foto disfrazada para este Halloween. Soy la patinadora Tonya Harding, que hace varios años atrás hizo escándalo porque mandó al novio o algún matón, a asaltar con una cañería (algo así; ya no soy periodista) a su competidora, Nancy Kerrigan. En la foto, yo soy Tonya y mi amiga Button es Nancy.

Ms.Blog-a-lot

Link to a new Nerve blogger (all about "smart", "sexy", "quirky" people dating in NYC) who I enjoyed so much I actually read more than a week of her entries. Excellent, and apparently getting better, since her latest entry was better than than past ones (but those are good too):
http://www.nerve.com/blogalog/splash.asp?pageType=blog&loadUrl=/nerveblog/blogalog.aspx%3Fblogid%3D54

So, existencial thought train du jour: how I seem to be far more happier when I'm expecting fun things to happen than after they actually do. Like, I got the job, Dave moved out, but I haven't really enjoyed any of that as much now as I did imagining it. Hm. And now I spend my time worrying that I've lost the chance of renting that great apartment right near my work and that work will be too simple once we actually stop the somewhat boring training period, and that I will sleep alone for the rest of my life, Kristen! ;)

Positive thing: I have some cash in my wallet, ergo movies will be rented!! Can't wait.

Halloween Hangover?

I don't consider myself a frequent victim of hangovers. I'm also not a fan of conversations that brag about people being sooo drunk. But Halloween, apparently, is just another St. Patrick's Day drink a thon!

Well, at least in my case, I've had 5 events this weekend of merry mayhem. Last night, it started at the potluck dinner at Charles and Rob's place. Charles is leaving for New Zealand on Monday. I didn't wear a disguise because I didn't even think I'd be going out. But when I saw other people's, like Little Red Riding Ho (hohoho) or Bernie's freaky silverman outfit, I sort of felt the bar was raised. Like, oh, people really take this seriously. Guess I was used to Chile where it was a big deal to get anyone to come dressed up to my annual Halloween parties at all. So I'm going to be Tonya Harding, the secret is out. Right now my hair is in braids, waiting to produce the crimped effect of lovely, trashy Tonya!

Here's a picture of me with the braids.


Button has been nice enough to buy me the blond hairspray, since after last night's parties, I can barely stay awake, let alone go out and do some shopping!

After the potluck, we all went to a loft party in the Plateau. Huge place, lots of people. DJ and the works. I walked in without paying, mea culpa, because I haven't carried any cash on me in the past week. Later we went to a girl, Jenny's place near Pistol, on Pine. That was fun. I played cat's cradle again, with a bead necklace this time, and a guy called Ryan Coonie who said he loved me :) hahaha, that will forever crack me up, I think. "I love you", said Ryan Coonie. At least someone's saying it!!

Happy Halloween everyone.

Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me

Sorry, I can't help quoting Morrissey sometimes, eh?

Anoche soñé que yo quería organizar un especie de Contacto en la Estación. Todos los que tienen edad para acordarse de eso, levanten la mano. Bueno, era con actividades de literatura y de cine y no sé de qué más. Todos mis amigos estaban entusiasmados con preparar cosas para eso. Me acuerdo de Gabriel, un poco, pero nadie más específico en ese sentido.

El otro que estaba era Luis-opapo a quien yo le pedía consejos porque me daba nervio de que no resultara tanta inversión (de energía, esperanzas, etc). Le decía algo en que incluía la palabra "Dios", pero así, entre comillas, y le hacía el gesto con los dedos para que entendiera que era entre comillas. No recuerdo las palabras, pero era como la actividad humana autosuficiente, sin contar con la existencia de ..."Dios"...get it? Bueno, y Luis-uahía me decía que precisamente porque había dicho "Dios" y no Dios, porque confiaba en la actividad humana, ésta, sin contar con la existencia de Dios... por eso mismo iba a estar todo bien. Alguien me logra entender??

Mi Contacto en la Estación iba a ser como en Octubre, como ahora, pero del próximo año. Te juro que estaba emocionada.
Pero aunque los glacieres se muevan, Jared Leto ni siquiera es capaz de ver a los ojos a Clair Danes en los pasillos del colegio de la vieja y cancelada serie de tv My So Called Life. Eso fue: Un momento críptico acerca de los milagros y antimilagros porque es MI BLOG! jiji

How is my new job?

(single, bilingual post)
Primero, y más divertido que lo del trabajo, fotos de mí cortando mi calabaza de Halloween y de la calabaza misma:



So... new job. First, let's get the fears over with. I must admit I am a little worried that the job is not "enough" work for me. People who know me in that way, know that I work best when I'm kept busy. Laziness is a cancer. But for now, these are just fears, since we're only in training and not actually on the job. Events International people will love to hear that we use 4D and that today... I entered old Registration forms! ooooh!!

But aside from that, the people in the office seem really nice, and fun. It's 90% between twentysomething and thirtysomething, and a good mix of women and men. They have a board with pictures of them doing all kinds of wacky stuff, so they seem like a very social bunch. Hell, there's even a "social committee". Guess who's gonna end up being on that? ;)

Así que por ahora no sé mucho sobre la realidad de esta nueva pega, ya que estoy en puro entrenamiento quizás hasta cuándo. Pero lo realmente importante, aunque no suene muy entretenido, es que es un trabajo con futuro (a diferencia del anterior, por los problemas económicos de la empresa) y el sueldo está mejor. Eso, y que la gente parece realmente entretenida. Uno todavía agradece eso, no? A nuestra edad, cof, cof. jaja

Let's show more pictures. Here I am with some people from Events, quite a while ago, when Doris was leaving. This was her goodbye dinner at the japanese restaurant, Zen Ya, (sí, Zen, ya?) on Ste-Catherine street.



The other stuff going on this week: I pressure potential renters of my apartment to make a commitment and take on my lease! I found a great apartment near work, perfect for me, but I need to find someone to take over my own apartment before this other girl rents hers out to someone else!! ack!! My advantage: I've tried this before! I could be a contestant on a reality tv show, mygod. Like The Apprentice. Who will rent out her apartment first!?

Ok, los dejo. He visto super buenas películas en video esta semana, como The Shape of Things y Les Invasions Barbars, pero creo que no viene al caso por hoy. También he visto cosas nuevas en la tele, el último capítulo de Desperate Housewives; el capítulo final de The Benefactor (nunca lo había visto); la serie del canal francés, Radio-Canada, Rumeurs; y no sé qué otro programa de detectives-que-resuelven-casos-forenses. Qué daría por volver a vivir una maratón de Friends...ah...

Parece que voy a Chile

Hoy es mi ultimo dia en la primera pega que tuve en Montreal, en Events International, la misma gente que me llevo a Chile el anyo pasado al congreso de Ginecologia y Obstetricia.

El lunes empiezo con una nueva empresa. Estoy un poco nerviosa, pero tranquila dentro de todo. Y ya pregunte acerca de la posibilidad de tomar un par de semanas justo despues de navidad y me dijeron que bueno, aunque sin pago. :( Bueno, valdra la pena. Por ahora, las fechas tentativas del viaje son Dic 27-Ene 8 (fechas de llegada y salida de SCL).

Para ahorrar tiempo, vamos a tener que hacer fiesta, que pena!!

NYC Photos

Uploaded pictures of the trip to New York, plus made the index page much nicer looking ;)

Subí las fotos del viaje a Nueva York y además organicé mejor la página principal. Véanla!

Unique Nu York

"New York City's the place to be..." -Laurie Anderson (followed by screaming: "New Yooooooork!")

Aw, man, I LOVE New York! I'm loving it more and more each time I go. Should I worry? What would happen if I went for more than a week, more than a month even? What if I never came home??

The great thing is, just a couple of days before the spur-of-the-moment decision to go with Button and Nick, I suddenly got it into my head that I really wanted to go...like, now. And then, magically, it melded with their plans and off we went!

Our first stop was Friday night in Albany, the state capital, where we had our Real American Experience in a bar off the highway. Lots of middle-aged Americans with their SUVs parked outside, their pouffy hairstyles and a middle-aged DJ sitting comfortably at his formica table playing everything from Bon Jovi to Billy Ocean. It seemed like everyone in that tiny bar knew each other and they must have hung out together since Junior High. Wish I'd had my camera then...

The hotel, "hotel", we were originally going to stay in in Brooklyn was a total dump and we ended up in a much cooler place in Murray Hill, where each of the rooms had been entirely painted by a different artist. I'll have pictures on my website soon, stay tuned! Even the common bathrooms on each floor were done up head to toe. Some of the artists conveniently painted or pasted their contact info into the walls... I think the one I liked most (we stayed in 2 different rooms throughout the weekend, on two different floors) was the hall on the 5th floor, with a giant, naked, egyptian goddess and plaster heads with Nefertiti hats that were obviously the creator's friends. Imagine your head being plastered on the wall of some New York hotel for, like, ever? Amazing.

A highlight of this flash weekend trip was the party in Harlem with les amis chiliens. I have pictures of that too! Playing cat's cradle, of all things, into the wee hours. Too bad I lost my umbrella, but it was a small price to pay. I'll just go to Winners and buy a new one, I guess.

I still haven't ever really been in Central Park yet, but I did make it to Wall Street (absolutely fascinating historical buildings down there) and we walked across the Brooklyn Bridge, just like cutie David Amsden did for his article in New York magazine about sleeping outside in NYC. When we reached the other side we were met by the other highlight event of our trip: the D.U.M.B.O. Art Festival. Loved it. I didn't go into any of the galleries that were hosting open houses because the stuff on the street was too much fun. I walked into this brick cubicle to take pictures of the graffiti and the stickers and lo and behold, found a pair of headphones with some recording coming through... and then there was this person, KMA, that stuck the little name tags that always go alongside paintings onto just about everything in the street. Like, he didn't put anything onto the street himself, he just appropriated everything. A bike chained to a post had a sticker, "Bike on Post. Mixed Materials. Rubber, metal..." etc. Loved it more.

On Sunday, Pepi invited me to go with her to a sort of dinner party at a friend's in the East Village. That was New York. A small, precious apartment, with the bed on a platform over the hall; amazing food cooked by Jaime; strangers making small talk; the gallery owner; the girl who was talking about her repeated trips to a Benedictine convent to photograph the nuns.

I walked home....oops, back to the hotel...along 3rd Avenue and yes, I did begin to feel at home. Almost scary, except not.

***
movies for the week: none, because I'll be broke!

but it all works out in the end

Me ofrecieron el trabajo! yipee! Voy a ganar más plata, en un barrio taquillero como yo, donde de todas formas me pensaba mudar en cuanto pueda. Es el mismo cargo que ahora, Assistant Project Manager, con posibilidades de ascenso, blablablá. No quise tirarme a Project Manager aún porque quiero ver en vivo el nivel de responsabilidades y si me interesa, etc. Pero bacán! Estoy feliz. Y tranquila, por supuesto, que era lo importante. Todo resultó de maravillas porque justo se me acabaron los días libres en mi pega actual así que vuelvo una semana, renuncio, y el lunes 25 empiezo la nueva pega. Así me gusta.

También hablé con el pendejo que vive en mi departamento y le conté que, pucha, quiero vivir sola y ahora puedo hacerlo. Qué lata tener que hacer algo así pero rapidito me sentí mejor porque pronto recuperaré mi libertad total y todas las manchas en la cocina serán mías y de nadie más!

Mi primo Ricardo está en Montreal así que esta noche saldremos con la Button y Nick, creo, a un pub irlandés del barrio, Ye Olde Orchard. Lamentablemente, María Milagros no pudo venir. Mundo chico y torcido, ella tiene cena con el papá del pendejo recién mencionado. Es que son amigos, y así fue como él llegó a mi casa para empezar. Espero que no me odie, pero qué se le va a hacer. No sería el primero en odiarme, if you know what I mean.

Hoy me fui a hacer la pedicure con Crystele, una niña muy simpática de Lyons. Está casada con Benoit, un niño muy simpático que fue a la universidad con Nick en Nova Scotia. Con la Button usamos a Crystele para practicar nuestro francés y ella nos usa para practicar su inglés. Muy cosmpolita.

En mi búsqueda por un poco de paz volví a la organización que yo ayudaba cuando era niña, Oxfam. No sólo le dan de comer a los niños hambrientos en Africa, que era la razón de mi ayuda cuando chica, sino que hacen lobby a gobiernos como el chileno para mejorar las condiciones laborales de las mujeres. En general, están preocupados de lograr el desarrollo sustentable. Puedo vivir con eso.

...Bueno, otro reporte disperso de la mente de una criatura delicada. Quizás parta a Nueva York este fin de semana con algunos amigos.

Antes de partir, sólo quiero mandarle mucho amor a las futuras mamás. Hoy en Oprah, Celine le cantaba a su hijo, you're the reason I was born. Lindo. Celine no es tan mala... Mariah Carey, ESA es mala!

chao!

***
carnaval visual:
el final de Les Miserables, con Liam Neeson y Claire Danes ("Les Mis for dummies", that's me)
Sweet Hereafter (Atom Egoyan)

Good Luck Stress

Good luck can be stressful. Pre-good luck, does that sound better? It's like I was saying to Courtney just now in an email, it feels like this ideal scenario of my life right now is juuust about to happen, but until it does, I can feel my stress hormones piling up.

I spoke to the recruiter about this new job I want (really, really want/need) and she said...she SAID...not to worry, that they want to offer me the position. So I'm figuring it's a matter of days, but in the meantime, I just WANT them to stop wanting and actually make me a formal offer and make me sign a contract. This is so about-to-happen, the idea that it's possible it still might not freaks me out, no matter how much I think about things happening "for the best" and that non-desire BS. Agh.

On the other hand, I have to "talk" to this kid who's been living in my apartment for the past month. I have to do it now, because it's been seriously stressing me out. I just want to live alone. I was happy this weekend while he away, just the way it should be. Me and my space, my mess (or lack of it, heh heh), my stuff, doing whatever I want to do. Mainly, I just want to be able to sleep with my door open.

Got an email from Prague today. That's nice, but are you thinking you'll get away without sending a postcard, Grae? Ho, ho, ho, no. :)

Oh, yes, and E. wants to talk to me at work, says my boss Isabel, who's actually leaving on Friday. So, I haven't said anything at work officially since I haven't officially been offered another job. And they haven't said anything to me, although in this ideal scenario I have, they will lay me off today and then pay me the 2 weeks notice, oh yeah.

As you can see -or maybe not, since I'm not always clear at all- things are on the cusp, verge, teetering on the edge. I would like one of them to fall already, goddamit.

oh yes, tomorrow is pedicure today, hurray!

Hoy está de cumpleaños el Pato

Bueno, al final me perdí Desperate Housewives el domingo, qué lata. Pinta para serie de culto, a falta de una frase más adecuada. Actúa esa rubia de Sports Night, alguien se acuerda? Me encantaba ese programa, en Sony, pero claro que su estrategia de marketing era pésima porque NO era acerca de deportes.

Ayer fue Thanksgiving en Canadá. Cae un mes antes que en Estados Unidos, y si me permiten un poco de patriotismo local, debo decir que la primera misa de acción de gracias en Norte América sucedió en el Ártico canadiense y NO en Estados Unidos. Sólo quería decir eso, je.

Fui gentilmente invitada a comer donde los MacDonald's, los papás de mi vieja amiga Button, con sus tíos y primos y hermanos. Linda familia. Su mamá me mandó para la casa al final con zanahorias, una berengena y espárragos. Da gusto. Hasta me hizo salmón -mi amigo el Salmón- como no como carne. Y NADIE me interrogó al respecto. Hoy en las noticias dieron una nota sobre una familia que cría a su hijo de 4 años con una dieta vegan, que significa cero productos animales. Cómo no voy a estar a gusto acá, amigos?

Mi primo Ricardo está de visita, alojando donde mi papá. El jueves espero sacarlo a carretear un poquito con mi amiga venezolana, María Milagros, que es la que se quiere desesperadamente ir a vivir a Chile.

Qué más? A fines de octubre empieza el Festival de Arabe (en francais), parece que va a estar bueno. Grupos de danza, incluyendo el más importante del Líbano; grupos de música; etc. "Un intercambio entre el Este y el Oeste" dijeron en las noticias. Ahora que tengo atena en mi tele y he tenido todos estos días libres, estoy adicta nuevamente. Qué fácil mi vicio. Sigo arrendado películas pero a las 4pm las paro para ver Oprah (hoy: Tatum O'neil se quejaba de todo) y a las 5pm es Dr. Phil, el sicólogo de USA. Adicta. Igual no me sé el horario de las series todavía, salvo las del domingo. Este domingo en Law & Order Criminal Intent, Vincent D'Onofrio tenía el pelo demasiado largo; debería córtarselo. Pero se rebeló contra su jefe y salvó a un hombre de la pena de muerte. Mi héroe.

Ah, mundo pequeño, el mejor amigo del Pato, Cristóbal, grabó un disco de su trabajo solista, Equipo, con Men-t-zero en Barcelona (con Fueradeserie! más bien, parece) y el Pato dice que hablaron para que él ayudara con la difusión en Chile (eso entendí, perdonen si me equivoco). Le pregunté si habían hablado de mí, jaja, y el Pato dijo: "es que hablamos corto así que todavía no he tenido la oportunidad de decirle QUIEN SOY YO". jajaja, cómo no quererlo? Mi amigo Vincent dijo el domingo, "women respond to confidence". Ah no si no.

***
En el video de hoy: Things You Can Tell Just By Looking At Her (Rodrigo García); Les Miserables (Bille August).

Alguien puede CREER esta película Team America: World Police?

Ok, acepto

La Antonia me dijo que lo hiciera.

Ella me sugirió que contara algunas cosas en un blog, aparte de mi sitio donde lo que más hago es subir fotos. Así que meses después de que me lo recomendó, acepto, lo hago, porque qué más da, leí lo que había subido a Aeropuertos (qué pasó con la clave, Pablo?) y me gustó. Quihuá.

Además, TODO el mundo tiene blog, cachai? Es como insoportable para mí seguir sin uno. Supongo que aunque te liberes de ti mismo, Ti Mismo te persigue y te insiste que seas Tu Mismo. je. yes, Maza, me encanta ser críptica.

Bueno, hablé con Alfredo el otro día, para su cumpleaños. Fue una buena conversación. Nos reímos harto. Alfredo siempre me hace reír, sobre todo con sus acentos para hablar inglés y francés... "comme un africain", juajuajua. Pueden creer que ya tiene 35 años? Uf. Qué dice eso de mí, my god? Me contó que le publicaron su primera novela. Guau. Estoy realmente impactada, y feliz. Hernán y Alfredo con sus primeras novelas publicadas. Es otro impulso para terminar la que estoy haciendo -tratando de hacer-. Qué cosa más insoportablemente difícil. Tiene que ser así? Nunca quiero escribir, me da como pánico. Es como... si te propusieras cruzar el mar Atlántico a nado y todos los días piensas, "no, por dios, de qué sirven 100 metros si Portugal está tan lejos..." je. Me doy risa, lo siento, pero es eso. Me da un poco de terror porque es tan grande y nunca lo he hecho y no tengo idea cómo se hace y nadie me quiere decir. Le pregunto a Pancho y a Alfredo y nadie parece saber cómo se escribe una novela. Así que voy a la biblioteca de Westmount y saco libros sobre escribir guiones y eso me hace sentir mejor, aunque no pretendo escribir un guión. Pero al menos los guionistas sí saben explicar lo que hacen, ba.

Estoy escribiendo demasiado ahora. Lo siento, siempre lo hago. Menos cuando trato de escribir una novela, je.

Saben lo mejor que me ha dicho alguien, quizás jamás? "Creo en tu proyecto". Luisín-bombín me dijo eso la otra vez, por MSN, y me hizo sentir tan bien que se lo repetí a Carlos cuando sentí que él necesitaba escucharlo. No es una frase fantástica? Es simplemente alucinante. Creo en tu proyecto. Ah, en todo caso.

Lo que más me gusta de un blog es que sea accidental si alguien lo lee. Es tanto más gratificante para mí escribirle un par de cuentos e ideas a mis amigos, sin afán de nada en particular, que Escribir. Escribir apesta.

Vi un blog de un tipo que decía que no había quedado en la Zona por cuarta vez. El tipo realmente quiere quedar, y publicar una columna. Qué debo pensar de eso? Mejor no meterme ahora en el bicho raro que es la Zona de Contacto. Muy importante/poco importante, herramienta oscura de un diario institucional. No me quiero quejar. I love la Zona. I loved la Zona.

Siento que divago. Sienten lo mismo? Por supuesto que sí, porque yo SIEMPRE divago. Es un placer, y espero repetirlo otro día. un beso, hasta pronto, hasta luego, buenas noches.

* * *
consumo de hoy - nombres en paréntesis son autores y directores.
lectura: I, Claudius (Robert Graves)
video: The Ice Storm (Ang Lee); Midnight in The Garden of Good and Evil (Clint Eastwood)
tv: Desperate Housewives; Law & Order, Criminal Intent -->si todavía escribiera el Chico Sobras haría uno del personaje de Vincent D'Onofrio en esta serie